On the afternoon of last Tuesday (08/04), the final translated version of the ISO/IEC 26300 was approved by members of the ABNT’s committee responsible for that activity.
According to the Brazilian laws, a National Standard needs to be written on our native language (Brazilian Portuguese) and this is why we need to translate and approve the translated text of any International Standard that is adopted as a Brazilian Standard (called here NBR). ABNT is the Brazilian National Body (NB) and handles all standardization efforts in Brazil.
This approval was the last step for the adoption of ODF as a Brazilian standard and it may now be listed as NBR ISO/IEC 26300. Additionally, its text available in Brazilian Portuguese language. The new NBR should be published by ABNT in a few days, necessary to do the final adjustments and formatting of the final text.
I consider that this approval is the first and most important step towards the consolidation of ODF as a standard for editable office documents throughout Brazil.
I would like to thank and to congratulate everyone that participated in this work (more than a year of work).
Finally, Brazil now have a standard for office documents: ODF !!!
April 12th, 2008 - 2:30 am
[…] will probably be pleased to hear the news from a delegate who attended (and later spilled the beans on) the secretive BRM in […]
April 12th, 2008 - 2:15 pm
[…] de ter uns dias de atraso, a grande notícia dos lados do Brasil publicada pelo Jomar Silva é que a comissão da ABNT responsável pela actividade na área aprovou, no dia 8 de Abril, a […]
April 13th, 2008 - 6:15 am
[…] read more | digg story […]
April 13th, 2008 - 8:34 am
[…] (Kilde: homembit.com) […]
April 13th, 2008 - 9:19 am
ISO/IEC 26200 was so much better than ISO/IEC 26300. Unless their server packets are routed through the Linux valve, their kernels will lolcat sporadically causing the heat tape inside the blade servers to fap. This is why we should only use builds and distros that are 4chan.OSX.pron compliant.
April 13th, 2008 - 9:58 pm
[…] read more | digg story […]
April 13th, 2008 - 10:36 pm
[…] On the afternoon of last Tuesday (08/04), the final translated version of the ISO/IEC 26300 was approved by members of the ABNT’s committee …. […]
April 15th, 2008 - 5:14 pm
Parabéns pelo post. Conseguiste fazer algo que estava planejando faz tempo, fazer um post em inglês e publicar no digg. Me conta como foi a experiência, o efeito digg é realmente grande como todos falam ?
April 15th, 2008 - 6:41 pm
Congratulations on making these standards truly Brazilian instead of “foreign imports.”
The people of Brazil are fortunate in their servants.
D. C. Sessions,
Former chair JEDEC JC-16
April 15th, 2008 - 11:20 pm
Ao Artur,
Não sei como foi parar no Digg, mas isto certamente explica a quantidade de visitas que tive (pequeno aumento de 1000%)
[]’s
Jomar
April 16th, 2008 - 2:56 pm
Good news! Sorry it took me awhile to stumble on this! Way to go Brazil!!!!
April 20th, 2008 - 1:00 am
[…] ODF is now a Brazilian Standard […]
April 21st, 2008 - 6:49 am
[…] international standard, approved by the International Standards Organisation, or ISO. And last week Brazil adopted ODF as a national standard through its national standards […]
April 22nd, 2008 - 3:31 pm
[…] international standard, approved by the International Standards Organization, or ISO. And last week Brazil adopted ODF as a national standard through its national standards […]
April 24th, 2008 - 12:05 am
[…] international standard, approved by the International Standards Organisation, or ISO. And last week Brazil adopted ODF as a national standard through its national standards […]
May 5th, 2008 - 4:03 pm
Brazil has had some great releasing with their linux system last week and now this. If i had some money Id invest in their tech market
May 14th, 2008 - 7:08 am
[…] Бразилии, Южной Африке и Хорватии. Share and Enjoy: These icons link to social […]
May 14th, 2008 - 8:53 am
[…] http://homembit.com/2008/04/odf-is-now-a-brazilian-standard-nbr-isoiec-26300.html South Africa: http://www.tectonic.co.za/?p=2365 Croatia: […]
July 17th, 2008 - 9:19 pm
Hi!crug! http://bnprptrv.com teggc rjcjc http://ezeelbug.com skdam ybkcp
July 17th, 2008 - 9:19 pm
Hi! facpg pusoz hantl hwdtk
July 17th, 2008 - 9:47 pm
Hi! gmipu twgwx cneqx bdjtk
July 21st, 2008 - 5:21 pm
Hi! paxil
July 21st, 2008 - 5:38 pm
Hi! acomplia
July 23rd, 2008 - 5:46 am
Hi! acomplia
September 30th, 2008 - 6:36 am
oiwhzyael wzrchy pktmuwzg ovaiw vmyna rvjets caujeiow
December 20th, 2008 - 5:44 pm
[…] http://homembit.com/2008/04/odf-is-now-a-brazilian-standard-nbr-isoiec-26300.html […]
February 16th, 2009 - 9:46 pm
[…] é reconhecido pela ISO, através da Norma ISO/IEC 26300O ODF, de 2006. O padrão ODF, também, foi aprovado como norma nacional pela ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas), sob o código …. O ODF por ser um padrão aberto, também é multiplataforma, permitindo a liberdade de escolha do […]